吊灵均词

吊灵均词朗读

昧天道兮有无,听汨渚兮踌躇。
期灵均兮若存,问神理兮何如。
愿君精兮为月,出孤影兮示予。
天独何兮有君,君在万兮不群。
既冰心兮皎洁,上问天兮胡不闻。
天不闻,神莫睹,若云冥冥兮雷霆怒,萧条杳眇兮馀草莽。
古山春兮为谁,今猿哀兮何思。
风激烈兮楚竹死,国殇人悲兮雨飔飔.雨飔飔兮望君时,光茫荡漾兮化为水,万古忠贞兮徒尔为。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

吊灵均词译文及注释

《吊灵均词》中文译文:

昧天道啊,有无之间都听不明白。听着汨渚的声音,内心充满了犹豫。期望着灵均是否还存在,问神明的理会如何。愿你成为那明亮的月光,照亮我的孤影。天空中独有你呀,你在众人中独步。你的内心纯净明了,我问天为何不回应。天不回应,神明无法察觉,仿佛天空昏昏暗暗,闪电在咆哮。荒凉无人的古山春天为谁而开,如今猿猴悲伤又在思索着什么。风激烈,楚竹死了;国家的壮丽战歌哀伤,雨滂沱。雨滂沱,望着你的时候,光芒的扩散化为水,万古的忠贞只是空谈而已。

诗意和赏析:

《吊灵均词》以凄怆的语调表达对灵均的思念之情,同时也抒发了作者对神明不回应的失望。诗中以天、神、春、风、雨等意象描绘了作者内心的忧伤和迷茫,以及对君臣忠貞的思考。通过描述自然界的景物和人物的悲伤,诗词表达了作者对时代的失望和对桀骜不驯的个性的忠诚,反映了唐代社会的一些不堪现实。全诗以对灵均的思念和对天、神的质问为主线,通过对自然景物的描写,展现了作者内心深处的孤独和对时代的忧虑,表达出一种怀抱理想追求的情感和对现实的失望。整首诗抒发了作者对灵均的思念之情,以及对天命和人生意义的思考,通过表达自己的痛苦和哀悼,反映了一个有责任感、坚守信仰的文人士人的思想和情感。

吊灵均词读音参考

diào líng jūn cí
吊灵均词

mèi tiān dào xī yǒu wú, tīng mì zhǔ xī chóu chú.
昧天道兮有无,听汨渚兮踌躇。
qī líng jūn xī ruò cún,
期灵均兮若存,
wèn shén lǐ xī hé rú.
问神理兮何如。
yuàn jūn jīng xī wèi yuè, chū gū yǐng xī shì yǔ.
愿君精兮为月,出孤影兮示予。
tiān dú hé xī yǒu jūn, jūn zài wàn xī bù qún.
天独何兮有君,君在万兮不群。
jì bīng xīn xī jiǎo jié,
既冰心兮皎洁,
shàng wèn tiān xī hú bù wén.
上问天兮胡不闻。
tiān bù wén, shén mò dǔ, ruò yún míng míng xī léi tíng nù,
天不闻,神莫睹,若云冥冥兮雷霆怒,
xiāo tiáo yǎo miǎo xī yú cǎo mǎng.
萧条杳眇兮馀草莽。
gǔ shān chūn xī wèi shuí, jīn yuán āi xī hé sī.
古山春兮为谁,今猿哀兮何思。
fēng jī liè xī chǔ zhú sǐ, guó shāng rén bēi xī yǔ sī sī. yǔ sī sī xī wàng jūn shí,
风激烈兮楚竹死,国殇人悲兮雨飔飔.雨飔飔兮望君时,
guāng máng dàng yàng xī huà wéi shuǐ, wàn gǔ zhōng zhēn xī tú ěr wèi.
光茫荡漾兮化为水,万古忠贞兮徒尔为。

皎然诗文推荐

翠楼春酒虾蟆陵,长安少年皆共矜。纷纷半醉绿槐道,蹀躞花骢骄不胜。

西岭松声落日秋,千枝万叶风飕飗.美人援琴弄成曲,写得松间声断续。声断续,清我魂,流波坏陵安足论。美人夜坐月明里,含少商兮照清徵。风何凄兮飘飉,搅寒松兮又...

相逢情不厌,惜别意难为。 ——韩章吾道应无住,前期未可知。 ——皎然轻霜凋古木,寒水缩荒陂。 ——韩章宾雁依沙屿,浮云惨路岐。 ——皎然林疏看野迥,岸转觉...

几年无此会,今日喜相从。 ——潘述后夏仍多病,前书达几封。 ——皎然水华迎暮雨,松吹引疏钟。 ——皎然出谷随初月,寻僧说五峰。 ——潘述

离念非前期,秋风忽已至。 ——潘述芸黄众芳晚,摇荡居人思。 ——皎然白霜凄以积,高梧飒而坠。 ——汤衡悠然越山川,复此恨离异。 ——潘述时景易迁谢,欢□难...

宗系传康乐,精修学远公。 ——王遘相寻当暮岁,行李犯寒风。 ——李纵累积浮生里,机惭半偈中。 ——郑说传家知业坠,继祖忝声同。 ——皎然云与轻帆至,山将本...

共题诗句遍,争坐藓文稀。(馀缺) ——皎然

莲衣宜著雨,竹锡好随云。 ——皎然见鹤还应养,逢鸥自作群。 ——崔子向