两京童谣

两京童谣朗读

不怕上兰单,惟愁答辨难。
无钱求案典,生死任都官。

下载这首诗
(0)
诗文主题:不怕无钱案典生死
相关诗文:

两京童谣译文及注释

《两京童谣》是一首唐代的诗词,作者佚名。这首诗以简洁而深刻的语言表达了人们对官场的痛苦和无奈之情。

诗词的中文译文:
不怕上兰单,惟愁答辨难。
无钱求案典,生死任都官。

诗意和赏析:
这首诗词通过对官场现象的描绘,揭示了当时官员们的困境和无奈感。首句“不怕上兰单,惟愁答辨难”,表达了人们并不害怕上书奏章,但担心回答和辩解困难。这里的“兰单”指的是上书的奏章,而“答辨难”则揭示了官员面对上级质询时的困境和压力。

接着,第二句“无钱求案典,生死任都官”,表达了在官场中,即使是面临生死的重大案件,也需要花费大量金钱来寻求公正的判决。这里的“无钱求案典”指的是没有足够的财力无法获得公正的审判,而“生死任都官”则说明了生死的权力完全掌握在官员手中,他们可以任意决定一个人的生死。

整首诗以简练而含蓄的方式,道出了唐代官场的黑暗和不公。它揭示了权力滥用、贪污腐败以及无法公正处理案件的问题。作者通过这首诗词表达了对这种现象的愤怒和失望,也反映了普通百姓在官场中的无助和苦难。这首诗词在几句简短的话语中,展现了深刻的社会批判意味,使读者对唐代官场的黑暗一览无余。

两京童谣读音参考

liǎng jīng tóng yáo
两京童谣

bù pà shàng lán dān, wéi chóu dá biàn nán.
不怕上兰单,惟愁答辨难。
wú qián qiú àn diǎn, shēng sǐ rèn dōu guān.
无钱求案典,生死任都官。

佚名诗文推荐

[黄钟为角]良月盈数,四气推迁。帝与是时,典司其权。高临下堕,降祉幅员。神之听之,祀事罔愆。

农为政本,食乃民天。神逐氏作,民始力田。先樯之配,礼报则然。有币将之,维以告虔。

崇丘巍巍,动植其依。高大之性,各极乐宜。王道坦坦,皇献熙熙。仁寿之域,孙民允跻。

練日明望,高灵来下。何以告诚,心惟物假。有篚斯实,有寮斯籍。于以奠之,神光烛夜。

至哉坤元,持载万物。继天神圣,观世治忽。颂祗之堂,芳以圭黻,孰为邦休,四海无拂。

于皇帝德,乃圣乃神。本支百世,立受惟亲。敬共冠事,以明人伦。承天右序,休命用申。

振万方明德,疾徐咸可观。铿锵动金奏,蹈厉总朱干。夹进昭威武,申央警宴安。守方推猛士,当用鹖为冠。

天地奠位,乾坤以分。夫妇有别,父子相亲。圣王之治,礼重婚姻。端冕从事,是正大伦。