送张仲仪四首

送张仲仪四首朗读

郁金枝拂郁金尊,送尔银鞍过远村。
十里春城三日雨,那禁芳草闭黄昏。

下载这首诗
(0)
诗文主题:春城芳草
相关诗文:

送张仲仪四首译文及注释

《送张仲仪四首》是明代邢侗创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
郁金枝拂郁金尊,
送尔银鞍过远村。
十里春城三日雨,
那禁芳草闭黄昏。

诗意:
这首诗词表达了诗人送别张仲仪的情景。诗人以郁金枝轻轻拂过郁金尊为形象描绘,表达了对张仲仪离去的情感。他送行时看着张仲仪骑着银鞍远离,穿过了远村。春城十里的美景被连续的三日雨所笼罩,芳草在黄昏时分关闭了。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了离别的情景,情感真挚而深沉。首句“郁金枝拂郁金尊”通过对景物的描写,将离别的悲伤情绪融入其中。诗人用郁金枝拂过郁金尊的动作,寓意着诗人的心情和对离别的思念。第二句“送尔银鞍过远村”通过送行者目送离去者驾着银鞍远离的情景,表达了离别的无奈和别离后的孤寂感。第三句“十里春城三日雨”描绘了雨过春城延绵的景象,暗示了离别时的凄凉和无尽的思念。最后一句“那禁芳草闭黄昏”通过描写芳草在黄昏时分关闭,表达了诗人内心深处的伤感和离别的终结。

整首诗词情感凝练,语言简练而意境深远。通过对自然景物的描绘,将离别的情感与自然景色相融合,表达了诗人深深的思念之情。这首诗词以朴素的语言展现了人情离合的哀怨之情,给人留下深刻的印象。

送张仲仪四首读音参考

sòng zhāng zhòng yí sì shǒu
送张仲仪四首

yù jīn zhī fú yù jīn zūn, sòng ěr yín ān guò yuǎn cūn.
郁金枝拂郁金尊,送尔银鞍过远村。
shí lǐ chūn chéng sān rì yǔ, nà jìn fāng cǎo bì huáng hūn.
十里春城三日雨,那禁芳草闭黄昏。

邢侗诗文推荐

郁金枝拂郁金尊,送尔银鞍过远村。十里春城三日雨,那禁芳草闭黄昏。

丹阳郭里谁怜汝,涕水亭边最忆君。此日谢安团扇上,无人为画敬亭云。

种得霜秔弟子舂,掌中山雀钵中龙。诸方衲子归香积,可奈斋时一片钟。

五花胡马鷞鹔裘,夜猎归来兴未休。教唱西凉新乐府,一时霜月遍幽州。

单于纳款愿称王,更领阏氏入举觞。不是中原浑却备,原来胡马罢腾骧。宣云节镇秋开市,文武官裨夜射羊。见说近年王太保,白头垂泪拂金疮。

西风切切正吹裳,送子河桥不尽觞。黄叶坠阶时听雨,敝裘当晓欲沾裳。旌门九月寒沙屦,猎火千山入野桑。莫道边庭前路隔,马蹄行处是渔阳。

三月莺花促别筵,三春离思逐行边。风烟不改卢龙塞,客子今过饮马泉。乡路半年无雁字,将军诸道有楼船。纷纷家国堪垂涕,君去并州又几年。

摄瑑江城事已非,宦情原与世情违。归来负郭无田宅,到处寒波有钓矶。啼鸟似关愁客语,乱云如曳故人衣。知君词笔频年健,几向秋空咏落晖。